Sobivanje v Ljutomeru I Zusammenleben in Luttenberg
09.11.2020
V obdobju med 17. stoletjem in razpadom Avstro-Ogrske so se na območje Ljutomera z okolico priseljevali nemško govoreči prebivalci. Sobivanje in medsebojni vpliv slovenske in nemške jezikovne skupine na območju raziskuje tolmač in prevajalec Zmago Pavlíčič, ki ga je k pogovoru povabila Nika Škof.
In der Zeit zwischen dem 17. Jahrhundert und dem Zerfall der österreichisch-ungarischen Monarchie wanderten deutschsprachige Einwohner in das Gebiet von Lutttenberg und Umgebung aus. Über das Zusammenleben und die gegenseitige Beeinflussung der slowenischen und deutschen Sprachgruppen in der Region sprach Nika Škof mit dem Dolmetscher und Übersetzer Zmago Pavlíčič.
Sprache:
Slovenian
Teilen:
Teilen:
Ähnliche Beiträge
- Die Entstehung des Patriarchats aus der Sendereihe „Stimmen gegen Stille“ 25.10.2023 | Radio Helsinki
- Vorangehensweise von Hafez an die Geschichte Irans Teil گلگشتی در دیوان حافظ... aus der Sendereihe „Radio irani. Ihr Radio“ 20.10.2023 | Orange 94.0
- Interview über das Buch „Fremdarbeiter im Pinzgau“ mit dem Autor... aus der Sendereihe „Ptasie Radio – Vogelradio“ 18.10.2023 | Radiofabrik
- trans-Art Performance mit Karlheinz Essl aus der Sendereihe „Atelier für Neue Musik“ 17.10.2023 | Radiofabrik
- Der Innsbrucker Schlachthof aus der Sendereihe „KulturTon“ 13.10.2023 | FREIRAD
- A nyolcvan zecchino I Die 80 Zecchinos aus der Sendereihe „Estimese I Abendmärchen“ 05.10.2023 | radio AGORA 105 I 5
- #stimmlagen: Stolpersteine in Salzburg | Bolivien inmitten von Salzburg | Neo-Abolitionismus... aus der Sendereihe „#Stimmlagen – Das Infomagazin der Freien...“ 04.10.2023 | Gemeinschaftsprogramme
- Mündliche Quellen aus der Sendereihe „Montagsakademie“ 02.10.2023 | Radio Freequenns, das Freie Radio im Ennstal
- Von Kindern und Bergmännern aus der Sendereihe „Der Archäonaut“ 27.09.2023 | Freies Radio Salzkammergut
- 24/09/2023 – Solidarity forever aus der Sendereihe „Anarchistisches Radio“ 24.09.2023 | Orange 94.0