Sobivanje v Ljutomeru I Zusammenleben in Luttenberg
09.11.2020
V obdobju med 17. stoletjem in razpadom Avstro-Ogrske so se na območje Ljutomera z okolico priseljevali nemško govoreči prebivalci. Sobivanje in medsebojni vpliv slovenske in nemške jezikovne skupine na območju raziskuje tolmač in prevajalec Zmago Pavlíčič, ki ga je k pogovoru povabila Nika Škof.
In der Zeit zwischen dem 17. Jahrhundert und dem Zerfall der österreichisch-ungarischen Monarchie wanderten deutschsprachige Einwohner in das Gebiet von Lutttenberg und Umgebung aus. Über das Zusammenleben und die gegenseitige Beeinflussung der slowenischen und deutschen Sprachgruppen in der Region sprach Nika Škof mit dem Dolmetscher und Übersetzer Zmago Pavlíčič.
Ähnliche Beiträge
- Kroke tanzt -Erinnern und feiern aus der Sendereihe „WUK Radio“ 14.11.2023 | Orange 94.0
- „Du Drecksvieh, du deppertes!“ aus der Sendereihe „zoom in. freak out. #radiofeature“ 14.11.2023 | Radiofabrik
- Die Geschichte einer Rotkreuz-Freundschaft aus der Sendereihe „KulturTon“ 13.11.2023 | FREIRAD
- Uni Konkret Magazin am 6.11.2023 – Hunger.Macht.Profite, Licht und Holocaust-Lehrgang aus der Sendereihe „KulturTon“ 07.11.2023 | FREIRAD
- Das Jahrbuch24 aus der Sendereihe „Erwachsenenbildung“ 06.11.2023 | CR 94.4 – Campus & City Radio St. Pölten
- Wias friaga wor_Radio Glödnitz aus der Sendereihe „radioAKTIVE Gemeinde I radioAKTIVNA občina“ 06.11.2023 | radio AGORA 105 I 5
- Die Geschichte des Aufzugs aus der Sendereihe „barrierefrei aufgerollt“ 06.11.2023 | Orange 94.0
- Schallmooser Gespräche #238: Palästina und Israel aus der Sendereihe „Schallmooser Gespräche“ 31.10.2023 | Radiofabrik
- Litti’s Radioshow – Palliativ aus der Sendereihe „Litti’s Radioshow“ 27.10.2023 | FREIRAD
- Grazer Stadtteilradio #12 – Historisches Sattgrün in der Gartenstadt aus der Sendereihe „Grazer Stadtteilradio“ 27.10.2023 | Radio Helsinki