Sobivanje v Ljutomeru I Zusammenleben in Luttenberg
09.11.2020
V obdobju med 17. stoletjem in razpadom Avstro-Ogrske so se na območje Ljutomera z okolico priseljevali nemško govoreči prebivalci. Sobivanje in medsebojni vpliv slovenske in nemške jezikovne skupine na območju raziskuje tolmač in prevajalec Zmago Pavlíčič, ki ga je k pogovoru povabila Nika Škof.
In der Zeit zwischen dem 17. Jahrhundert und dem Zerfall der österreichisch-ungarischen Monarchie wanderten deutschsprachige Einwohner in das Gebiet von Lutttenberg und Umgebung aus. Über das Zusammenleben und die gegenseitige Beeinflussung der slowenischen und deutschen Sprachgruppen in der Region sprach Nika Škof mit dem Dolmetscher und Übersetzer Zmago Pavlíčič.
Sprache:
Slovenian
Teilen:
Teilen:
Ähnliche Beiträge
- Natalia über Verbindungen, Sprache & Familie ~ Natalia about connections,... aus der Sendereihe „Wisdom Speaks / Weisheit Spricht“ 23.12.2021 | Radio Helsinki
- Fvonk Dich Frei – Beruf Historikerin? aus der Sendereihe „FVONK Dich FREI“ 18.12.2021 | Radiofabrik
- Die Tiroler Ehrenbücher aus der Sendereihe „KulturTon“ 13.12.2021 | FREIRAD
- Filmprojekt – Zeitzeug*innengespräche in der Grenzregion CZ-AT aus der Sendereihe „Open Space – im Freien Radio Freistadt“ 03.12.2021 | Freies Radio Freistadt
- „Wir wollen unsere Zukunft zurück!“ aus der Sendereihe „Radio froheim“ 23.11.2021 | Radio FRO 105,0
- Stolpersteinlegungen in Schladming und Ramsau aus der Sendereihe „Freequenns Infopoint“ 17.11.2021 | Radio Freequenns, das Freie Radio im Ennstal
- Apropos Objekte – der Projektteaser aus der Sendereihe „Apropos Objekte – Audiothek“ 07.11.2021 | Orange 94.0
- TERA FM Geschichte aus der Sendereihe „Tera FM“ 04.11.2021 | Radio FRO 105,0
- M&M 5. Special Musik&Mathematik aus der Sendereihe „M und M – Musik und Mehr“ 04.11.2021 | Freies Radio B138
- Día de los muertos- Allerseelen Tag aus der Sendereihe „¿Conoces la cultura de Latinoamérica?“ 01.11.2021 | Orange 94.0