Sobivanje v Ljutomeru I Zusammenleben in Luttenberg
09.11.2020
V obdobju med 17. stoletjem in razpadom Avstro-Ogrske so se na območje Ljutomera z okolico priseljevali nemško govoreči prebivalci. Sobivanje in medsebojni vpliv slovenske in nemške jezikovne skupine na območju raziskuje tolmač in prevajalec Zmago Pavlíčič, ki ga je k pogovoru povabila Nika Škof.
In der Zeit zwischen dem 17. Jahrhundert und dem Zerfall der österreichisch-ungarischen Monarchie wanderten deutschsprachige Einwohner in das Gebiet von Lutttenberg und Umgebung aus. Über das Zusammenleben und die gegenseitige Beeinflussung der slowenischen und deutschen Sprachgruppen in der Region sprach Nika Škof mit dem Dolmetscher und Übersetzer Zmago Pavlíčič.
Sprache:
Slovenian
Teilen:
Teilen:
Ähnliche Beiträge
- Rainbow on air: ROT aus der Sendereihe „Rainbow on air“ 10.08.2022 | FREIRAD
- Folge 19: Über (a)soziale Medien und analoge Auszeiten aus der Sendereihe „Pongauer Platte – Eine gehörige Kulturportion“ 07.08.2022 | Radiofabrik
- Die Mirakelberichte des Gnadenortes Mariahilf aus der Sendereihe „KulturTon“ 11.07.2022 | FREIRAD
- Mehr Überlieferung für mehr Sichtbarkeit: das feminisitische Archiv in Freiburg aus der Sendereihe „ReVulvation: Feministische Beiträge von,...“ 11.07.2022 | FREIRAD
- Uni Konkret Magazin | 04.07.2022 aus der Sendereihe „KulturTon“ 05.07.2022 | FREIRAD
- Folgen des 2. WK aus der Sendereihe „Montagsakademie“ 04.07.2022 | Radio Freequenns, das Freie Radio im Ennstal
- TALK: After Kümmernis Part II aus der Sendereihe „FREIRAD on tour“ 27.06.2022 | FREIRAD
- 30 Jahre VGT aus der Sendereihe „Tierrechtsradio“ 24.06.2022 | Orange 94.0
- Rainbow on air: ORANGE aus der Sendereihe „Rainbow on air“ 17.06.2022 | FREIRAD
- Pausenzeichen – eine Klanginstallation zu 4 Orten des NS-Terrors in Innsbruck aus der Sendereihe „KulturTon“ 13.06.2022 | FREIRAD