Sobivanje v Ljutomeru I Zusammenleben in Luttenberg
09.11.2020
V obdobju med 17. stoletjem in razpadom Avstro-Ogrske so se na območje Ljutomera z okolico priseljevali nemško govoreči prebivalci. Sobivanje in medsebojni vpliv slovenske in nemške jezikovne skupine na območju raziskuje tolmač in prevajalec Zmago Pavlíčič, ki ga je k pogovoru povabila Nika Škof.
In der Zeit zwischen dem 17. Jahrhundert und dem Zerfall der österreichisch-ungarischen Monarchie wanderten deutschsprachige Einwohner in das Gebiet von Lutttenberg und Umgebung aus. Über das Zusammenleben und die gegenseitige Beeinflussung der slowenischen und deutschen Sprachgruppen in der Region sprach Nika Škof mit dem Dolmetscher und Übersetzer Zmago Pavlíčič.
Sprache:
Slovenian
Teilen:
Teilen:
Ähnliche Beiträge
- Audiocollage „Goldener Herbst“ – Radtour durch den Prater aus der Sendereihe „Radio AugartenStadt. Die Sendung des Aktionsradius...“ 26.12.2022 | Orange 94.0
- Brigitte Entner aus der Sendereihe „Bleiburger Streifzüge I Pohodi po Pliberku“ 15.12.2022 | radio AGORA 105 I 5
- Ernest Zederbauer – grenzüberschreitende Zusammenarbeit und Toleranz aus der Sendereihe „Grenzgeschichten“ 13.12.2022 | Freies Radio Freistadt
- Innsbrucker Stadtspaziergänge aus der Sendereihe „KulturTon“ 12.12.2022 | FREIRAD
- Bald ist Weihnachten aus der Sendereihe „AGORA Divan“ 07.12.2022 | radio AGORA 105 I 5
- Technik und mehr – Die Weihnachtsringsendungen des Großdeutschen Rundfunks aus der Sendereihe „Technik und mehr“ 02.12.2022 | radio AGORA 105 I 5
- Lesung: „Fanzi“ – von Elisabeth Schmidauer aus der Sendereihe „FRF-Info Spezial“ 29.11.2022 | Freies Radio Freistadt
- R(h)eingehört zu „Vorarlberg erzählt“ aus der Sendereihe „R(h)eingehört“ 29.11.2022 | Proton – das freie Radio
- 60 Jahre – Berufsförderungsinstitut (bfi) Kärnten aus der Sendereihe „PANOPTIKUM Bildung“ 21.11.2022 | radio AGORA 105 I 5
- Maria Ecker-Angerer: Novemberpogrom 1938 – zusammenhelfen Podcast #14 aus der Sendereihe „zusammenhelfen-Podcast“ 15.11.2022 | Freies Radio Freistadt