Leopoldstadt vielsprachig hören 1
22.10.2009
Mehrsprachige Gesprächsszenen zu Orten der Leopoldstadt
SchülerInnen der KMS Kleine Sperlgasse, der KMS Wittelsbachstraße und des BRGs Vereinsgasse gestalteten kurze Hörszenen in Deutsch und übersetzten diese in andere Muttersprachen. So „wandern“ die Namen von Straßen und Plätzen der Leopoldstadt durch die Sprachen (wie etwa Türkisch, Serbisch, Mazedonisch, Russisch u.v.m.). Das Projekt „Leopoldstadt vielsprachig hören“ entstand im Auftrag der Gebietsbetreuung Karmeliterviertel.
Ähnliche Beiträge
- Vielfalt – Interviews und Statements aus der Sendereihe „Wiener Radiobande“ 24.11.2007 | Orange 94.0
- Stimmexperimente und Sprachenwanderung – Teil 1 aus der Sendereihe „Wiener Radiobande“ 19.11.2007 | Orange 94.0
- Stimmexperimente und Sprachenwanderung – Teil 2 aus der Sendereihe „Wiener Radiobande“ 19.11.2007 | Orange 94.0
- Feature Rainer Nikowitz, Kolumnist bei Profil und Politiksatiriker aus der Sendereihe „Radio Netwatcher“ 17.11.2007 | Orange 94.0
- radia DA – TAGEBUCHTAG aus der Sendereihe „Radia“ 08.11.2007 | Orange 94.0
- Jesuitenwiese & Co aus der Sendereihe „Wiener Radiobande“ 04.11.2007 | Orange 94.0
- Unsere Sprach-Show aus der Sendereihe „Wiener Radiobande“ 19.10.2007 | Orange 94.0
- WorDshop vom 23.05.2018 – Teil 2 aus der Sendereihe „gecko-art“ 17.10.2007 | Orange 94.0
- 12 Obere Augarten-Straße multilingual aus der Sendereihe „gecko-art“ 17.10.2007 | Orange 94.0
- 13 Am Tabor multilingual aus der Sendereihe „gecko-art“ 17.10.2007 | Orange 94.0