Belastet und getrennt

Ali ste vedeli, da je postavljanje dvojezičnih krajevnih napisov v izbranih krajih po Koroškem trajalo bistveno dlje kot je trajala hladna vojna in kot je stal Berlinski zid?

V tem podkastu govorimo o dolgoročnih posledicah, ki jih je prineslo viharno, slovenski narodni skupnosti nenaklonjeno in siloma agresivno obdobje iz t. i. »Ortstafelsturma«. Konflikt o postavitvi dvojezičnih krajevnih napisov je skoraj do pred nedavnim zaposloval, obremenjeval in razdeljeval koroško prebivalstvo.

Wussten Sie, dass die Aufstellung von zweisprachigen Ortstafeln in ausgewählten Orten Südkärntens wesentlich länger dauerte, als etwa der Kalte Krieg?

In diesem Podcast sprechen wir über die weitreichenden Folgen aus der turbulenten Zeit des „Ortstafelsturms“, welcher einen enormen Einfluss auf die Existenz der slowenischen Volksgruppe in Kärnten hatte. Jahrzehntelang belastete und trennte der Streit über die zweisprachigen Aufschriften die slowenisch- und deutschsprachige Bevölkerung in Kärnten.

< Zum Nachhören I za zamudike >

Gestaltung & Foto I oblikovanje: Sara Pan

Es lesen I bereta: Sara Pan, Claudia Eherer

Gefördert I podprto: Altlandeshauptmann Hans Sima Privatstiftung