Was übrig bleibt

Etliche Stücke und Songs der Unterhaltungsmusik sind so eine Art Schmarotzer. Ihren Ursprung haben sie im Jazz oder Blues, oft genug sogar in Stücken aus Konzertsaal und The­ ater. Was ist von den ursprünglichen Werken noch übrig? Dieser Frage geht die vorliegende Sendung mit Musikbeispielen nach: America von Leonard Bernstein (mit Textübersetzung); dem Säbeltanz von Aran Chatschaturjan; In der Halle des Bergkönigs von Edvard Grieg, dem Marsch aus dem Ballett „Der Nussknacker“ von Peter Iljitsch Tschaikowski, dem Prélude op. 28 Nr. 4 von Fréderic Chopin sowie Jesus bleibet meine Freude aus der Kantate Nr. 147 Herz und Mund und Tat und Leben von Johann Sebastian Bach.

Die Pop-Mutanten klassischer Stücke erwecken zumeist den Eindruck eines eher räuberischen Umgangs mit klassischer Musik, Beispiele gut gelungener Rock- oder Popadaptionen sind eher selten zu finden.