Theresia Prammer: Übersetzen, Überschreiben, Einverleiben. Verlaufsformen poetischer Rede
26.09.2009
In ihrer Dissertation, die nun in gedruckter Form im Klever Verlag erschienen ist geht Prammer unterschiedlichen Formen dichterischer Übersetzung nach und liefert damit ein Plädoyer für die Sensibilisierung von Übersetzungsleitungen und die Intensivierung qualitativer Übersetzungskritik. Lesung und Gespräch.
Beteiligte:
Prammer Theresia (Autor/in)
verlag Klever (Verlag)
Stöger Jörg (Redakteur/in)
Genre: AutorInnenlesung
Sprache:
German
Teilen:
Teilen:
Ähnliche Beiträge
- litonair 1-13: Joe Berger aus der Sendereihe „aufdraht: literadio on air“ 20.01.2013 | Literadio
- litonair 12-12: wer besitzt das Internet? aus der Sendereihe „aufdraht: literadio on air“ 15.12.2012 | Literadio
- litonair 11-12: Olivenöl aus der Sendereihe „aufdraht: literadio on air“ 10.11.2012 | Literadio
- Erwin Rauscher: Schule sind wir. Bessermachen statt Schlechtreden. aus der Sendereihe „aufdraht: Frankfurter Buchmesse 2012“ 12.10.2012 | Literadio
- Hans Winkler, Kurt Lanthaler, Martin Hanni (Hrsg.): Franz Held. Vordadaistische... aus der Sendereihe „aufdraht: Frankfurter Buchmesse 2012“ 11.10.2012 | Literadio
- Hermann Gummerer, Franziska Hack: Total alles über Südtirol. Infografphics:... aus der Sendereihe „aufdraht: Frankfurter Buchmesse 2012“ 11.10.2012 | Literadio
- Zoran Ferić: Das Alter kam am 23. Mai gegen 11 Uhr. aus der Sendereihe „aufdraht: Frankfurter Buchmesse 2012“ 11.10.2012 | Literadio
- Rainer Juriatti: Lachdiebe aus der Sendereihe „aufdraht: Frankfurter Buchmesse 2012“ 14.09.2012 | Literadio
- Chris Moser: Die Kunst Widerstand zu leisten Diana Köhle: Slam B Volume 2. aus der Sendereihe „aufdraht: Frankfurter Buchmesse 2012“ 14.09.2012 | Literadio
- Zsuzsanna Gahse: Südsudelbuch aus der Sendereihe „aufdraht: Frankfurter Buchmesse 2012“ 14.09.2012 | Literadio