Sprachwechsel – Literarisches Schreiben in der Migrationsgesellschaft
Welche Rolle spielt der Umgang mit der neuen Sprache in der alltäglichen Lebenswelt von MigrantInnen? Wer entscheidet, ab wann man auf Deutsch Gedichte schreiben darf? Ist das Spielen mit der Sprache nur MuttersprachlerInnen vorbehalten?
In dieser Sendung nehmen wir das Themenspektrum an der Schnittstelle von Migration und Sprache in den Fokus. Das Ethnoskop berichtet von der ersten Lesung des Literarischen Kollektivs „Schreiben in der Zweitsprache“ aus dem Literaturhaus Wien. Wir hören Texte und Statements von Radostina Patulova, Ovid Pop und Tomás Guadix zum Thema literarisches Schreiben nach dem Sprachwechsel und darüber hinaus.
Idee & Gestaltung Alexandra Bröckl
Mit Texten von Radostina Patulova, Ovid Pop und Tomás Guadix (Das literarische Kollektiv „Schreiben in der Zweitsprache“)
Musikliste
Choro das 3 – Alla turca (Mozart)
Ana Tijoux – Somos Sur (Feat. Shadia Mansour)
Gary Burton – Libertango
Notchnoi Prospect – Voice
Danke an das Literaturhaus Wien für die Aufnahme der Lesung des Literarischen Kollektivs „Schreiben in der Zweitsprache“ am 28.06.2017
Ähnliche Beiträge
- Aufruf aus dem Kosmos – „UFO-Sommergespräch 2015 mit Thoma Deus... aus der Sendereihe „Aufruf aus dem Kosmos“ 26.07.2015 | Radiofabrik
- Last Exit Kultur aus der Sendereihe „AGORA Spezial“ 24.07.2015 | radio AGORA 105 I 5
- Acme.Nipp-on-AiR: A WALK IN THE PARK (23. Juli 2015, #131) aus der Sendereihe „Acme.Nipp-on-AiR“ 24.07.2015 | Radiofabrik
- Kunst, Recht, Internet LIV mit Sendungsgast Joachim Losehand aus der Sendereihe „Radio Dispositiv“ 18.07.2015 | Orange 94.0
- Vom Leben zwischen den Kulturen – Sendungsgast Lisz Hirn aus der Sendereihe „Radio Dispositiv“ 18.07.2015 | Orange 94.0
- #Substral zum Kulturkahlschlag in der Steiermark aus der Sendereihe „Substral“ 17.07.2015 | Radio Helsinki
- Comedy im Pub – Neue Kabarett-Bühne für dich und mich. Sendung vom 16. Juli... aus der Sendereihe „Comedy im Pub“ 16.07.2015 | Radiofabrik
- KulturTon vom 14.07.2015 aus der Sendereihe „KulturTon“ 16.07.2015 | FREIRAD
- Steirische Kulturinitiativen solidarisieren sich gegen Kürzungen des Landes aus der Sendereihe „VON UNTEN – Das Nachrichtenmagazin...“ 15.07.2015 | Radio Helsinki
- Vom Leben zwischen den Kulturen – Sendungsgast Rosina-Fawzia Al-Rawi aus der Sendereihe „Radio Dispositiv“ 12.07.2015 | Orange 94.0