Sprachwechsel – Literarisches Schreiben in der Migrationsgesellschaft
01.09.2017
Welche Rolle spielt der Umgang mit der neuen Sprache in der alltäglichen Lebenswelt von MigrantInnen? Wer entscheidet, ab wann man auf Deutsch Gedichte schreiben darf? Ist das Spielen mit der Sprache nur MuttersprachlerInnen vorbehalten?
In dieser Sendung nehmen wir das Themenspektrum an der Schnittstelle von Migration und Sprache in den Fokus. Das Ethnoskop berichtet von der ersten Lesung des Literarischen Kollektivs „Schreiben in der Zweitsprache“ aus dem Literaturhaus Wien. Wir hören Texte und Statements von Radostina Patulova, Ovid Pop und Tomás Guadix zum Thema literarisches Schreiben nach dem Sprachwechsel und darüber hinaus.
Idee & Gestaltung Alexandra Bröckl
Mit Texten von Radostina Patulova, Ovid Pop und Tomás Guadix (Das literarische Kollektiv „Schreiben in der Zweitsprache“)
Musikliste
Choro das 3 – Alla turca (Mozart)
Ana Tijoux – Somos Sur (Feat. Shadia Mansour)
Gary Burton – Libertango
Notchnoi Prospect – Voice
Danke an das Literaturhaus Wien für die Aufnahme der Lesung des Literarischen Kollektivs „Schreiben in der Zweitsprache“ am 28.06.2017
Teilen:
Ähnliche Beiträge
- Progressive Provinz – Teil 2 aus der Sendereihe „Bewegungsmelder Kultur“ 15.11.2023 | Orange 94.0
- Progressive Provinz – Teil 1 aus der Sendereihe „Bewegungsmelder Kultur“ 15.11.2023 | Orange 94.0
- Humorlabor vom 13. November 2023 mit Gus Horn und Nemanja Živanović aus der Sendereihe „Humorlabor“ 13.11.2023 | Radiofabrik
- Acme.Nipp-on-AiR: ANIMEFESTIVAL 2.0 = CONNICHI 2.0? (9. November 2023, #569) aus der Sendereihe „Acme.Nipp-on-AiR“ 10.11.2023 | Radiofabrik
- Acme.Nipp-on-AiR: ANIMEFESTIVAL 1.0 – NANO AND MORE (02. November 2023,... aus der Sendereihe „Acme.Nipp-on-AiR“ 04.11.2023 | Radiofabrik
- Energy 2 Future aus der Sendereihe „Kooperationskultur Kärnten I Koroška“ 31.10.2023 | radio AGORA 105 I 5
- do trans-Art88 aus der Sendereihe „Atelier für Neue Musik“ 30.10.2023 | Radiofabrik
- Acme.Nipp-on-AiR: LET’S REWATCH THE ANIMES OF THE 2010S (26. Oktober 2023,... aus der Sendereihe „Acme.Nipp-on-AiR“ 27.10.2023 | Radiofabrik
- Generationenwechsel in der Kultur aus der Sendereihe „Bewegungsmelder Kultur“ 24.10.2023 | Orange 94.0
- Acme.Nipp-on-AiR: 25 YEARS OF RADIOFABRIK SALZBURG (19. Oktober 2023, #566) aus der Sendereihe „Acme.Nipp-on-AiR“ 20.10.2023 | Radiofabrik