Leopoldstadt vielsprachig hören 2
28.11.2012
Mehrsprachige Gesprächsszenen zu Orten der Leopoldstadt
Kinder und Jugendliche im Jugendtreff Bassena Stuwerviertel sowie in den Jugendzentren Volkertmarkt und Mextreff gestalteten kurze Hörszenen in Deutsch und übersetzten diese in andere Muttersprachen. So „wandern“ die Namen von Straßen und Plätzen der Leopoldstadt durch die Sprachen (wie etwa Türkisch, Serbisch, Mazedonisch, Russisch u.v.m.). Das Projekt „Leopoldstadt vielsprachig hören“ entstand im Auftrag der Gebietsbetreuung Karmeliterviertel.
Ähnliche Beiträge
- Kinder- und Jugend(psycho)therapie aus der Sendereihe „Im Fluss – die psychologische Sofortmaßnahme“ 25.01.2006 | Orange 94.0
- Horst Eberhardt Richter: „Das Ende der Egomanie“ aus der Sendereihe „Im Fluss – die psychologische Sofortmaßnahme“ 25.01.2006 | Orange 94.0
- Speak Up – Nigeria! aus der Sendereihe „Wiener Radiobande“ 16.01.2006 | Orange 94.0
- Speak Up – Ghana! aus der Sendereihe „Wiener Radiobande“ 16.01.2006 | Orange 94.0
- „Verzeihung, ist das der Zug nach Wien?“ – 1 aus der Sendereihe „gecko art: book.stage Veranstaltung Bratislava/Bahnhof...“ 11.01.2006 | Literadio
- „Verzeihung, ist das der Zug nach Wien?“ – 2 aus der Sendereihe „gecko art: book.stage Veranstaltung Bratislava/Bahnhof...“ 11.01.2006 | Literadio
- PU-PU-Pubertät aus der Sendereihe „Wiener Radiobande“ 05.12.2005 | Orange 94.0
- Ich habe Angst vor – II aus der Sendereihe „Wiener Radiobande“ 27.11.2005 | Orange 94.0
- Behinderte und Nicht-Behinderte zusammen im Unterricht aus der Sendereihe „Wiener Radiobande“ 24.11.2005 | Orange 94.0
- Berufsaussichten aus der Sendereihe „Wiener Radiobande“ 24.11.2005 | Orange 94.0