Leopoldstadt vielsprachig hören 2
28.11.2012
Mehrsprachige Gesprächsszenen zu Orten der Leopoldstadt
Kinder und Jugendliche im Jugendtreff Bassena Stuwerviertel sowie in den Jugendzentren Volkertmarkt und Mextreff gestalteten kurze Hörszenen in Deutsch und übersetzten diese in andere Muttersprachen. So „wandern“ die Namen von Straßen und Plätzen der Leopoldstadt durch die Sprachen (wie etwa Türkisch, Serbisch, Mazedonisch, Russisch u.v.m.). Das Projekt „Leopoldstadt vielsprachig hören“ entstand im Auftrag der Gebietsbetreuung Karmeliterviertel.
Ähnliche Beiträge
- Erinnerungen an Mirno More aus der Sendereihe „Wiener Radiobande“ 20.02.2006 | Orange 94.0
- Unser Wandertag aus der Sendereihe „Wiener Radiobande“ 20.02.2006 | Orange 94.0
- Küssen 2 aus der Sendereihe „Wiener Radiobande“ 20.02.2006 | Orange 94.0
- Sicher Sex genießen aus der Sendereihe „Wiener Radiobande“ 20.02.2006 | Orange 94.0
- Scheidungskinder – Remix aus der Sendereihe „Wiener Radiobande“ 20.02.2006 | Orange 94.0
- Speak up – Senegal! aus der Sendereihe „Wiener Radiobande“ 13.02.2006 | Orange 94.0
- Feature: ReReligion virtueller Beichtstuhl via Ebay zu ersteigern aus der Sendereihe „Radio Netwatcher“ 10.02.2006 | Orange 94.0
- Feature: Protestsongcontest 2006 zwischen Endausscheidung und Finale im Rabenhof aus der Sendereihe „Radio Netwatcher“ 03.02.2006 | Orange 94.0
- Feature: [an] other lovestory – Multimediakurzfilm über (Computer)Nerds... aus der Sendereihe „Radio Netwatcher“ 03.02.2006 | Orange 94.0
- Sally ist wieder da! – Feature zum Fall Saliera aus der Sendereihe „Radio Netwatcher“ 27.01.2006 | Orange 94.0