Leopoldstadt vielsprachig hören 1

22.10.2009

Mehrsprachige Gesprächsszenen zu Orten der Leopoldstadt

SchülerInnen der KMS Kleine Sperlgasse, der KMS Wittelsbachstraße und des BRGs Vereinsgasse gestalteten kurze Hörszenen in Deutsch und übersetzten diese in andere Muttersprachen. So „wandern“ die Namen von Straßen und Plätzen der Leopoldstadt durch die Sprachen (wie etwa Türkisch, Serbisch, Mazedonisch, Russisch u.v.m.). Das Projekt „Leopoldstadt vielsprachig hören“ entstand im Auftrag der Gebietsbetreuung Karmeliterviertel.

Sendereihe

gecko-art

Zur Sendereihe Station

Orange 94.0

Zur Station

Thema:Schulradio

Sprache: Deutsch
Teilen:

Ähnliche Beiträge

#Stimmlagen: Queere Geschichte Salzburg I Unterwegs mit dem Virgilbus aus der Sendereihe „#Stimmlagen – Das Infomagazin der Freien...“ 28.04.2024 | Radio FRO 105,0
Schlagstöcke & Ochsenziemer aus der Sendereihe „zoom in. freak out. #radiofeature“ 11.03.2024 | Radiofabrik
Starke Stimmen aus der Sendereihe „Wiener Radiobande“ 03.03.2024 | Orange 94.0
My own diversity aus der Sendereihe „Wiener Radiobande“ 07.01.2024 | Orange 94.0
Ein grober Gesell – Alter(n) in der Gesellschaft aus der Sendereihe „Zwischen Einsamkeit und Zusammenhalt –...“ 01.11.2023 | Gemeinschaftsprogramme
#whateverhappenedto – Songwriter aus der Sendereihe „#whateverhappenedto“ 27.09.2023 | FREIRAD
Bloody Mary aus der Sendereihe „zoom in. freak out. #radiofeature“ 12.09.2023 | Radiofabrik
Jüdische Städte – Jüdische Geschichte aus der Sendereihe „Wiener Radiobande“ 03.09.2023 | Orange 94.0
„They Came From Trojan“ und weitere Hörspiele aus der Sendereihe „Wiener Radiobande“ 16.04.2023 | Orange 94.0
#390 Funken in freier Wildbahn, Outdoor aus der Sendereihe „Radio DARC“ 07.08.2022 | Radio Helsinki