„In Burkina Faso sind alle Menschen mehrsprachig“
Christina ist vor drei Jahren aus Burkina Faso nach Österreich gekommen. In Burkina Faso ist sie mit Mooré und Tjula aufgewachsen. Beide Sprachen wurden in der Familie gleichwertig verwendet. Das ist nichts ungewöhnliches, da in den westafrikanischem Land etwa 60 Nationalsprachen gesprochen werden. Als koloniales Erbe ist Französisch als Amtssprache geblieben. Französisch ist auch die Bildungssprache in dem Land.
Mit ihren eigenen Kindern spricht Christina Französisch, weil sie von alle den Sprachen schon etwas überfordert sind. Nur wenn sie mit den Kindern schimpft verwendet sie Mooré und Tjula. So können andere Personen nicht verstehen, was sie zu den Kindern sagt.
Europäischer Tag der Sprachen 2024
Zur Sendereihe StationFreies Radio Freistadt
Zur StationÄhnliche Beiträge
- Freundschaftsbaum – Solidaritätsreise nach Tansania aus der Sendereihe „Freundschaftsbaum“ 08.09.2014 | Radiofabrik
- the Kingdom in the Sky II aus der Sendereihe „Sandra goes Lesotho“ 06.09.2014 | Freies Radio B138
- Entwicklungszusammenarbeit in der DR Kongo aus der Sendereihe „Open Space – im Freien Radio Freistadt“ 28.08.2014 | Freies Radio Freistadt
- Zu und über Afrika schreiben aus der Sendereihe „Globale Dialoge – Women on Air“ 21.08.2014 | Orange 94.0
- Afro Jazz – Synkretismen und Brücken zwischen Afrika und Amerika aus der Sendereihe „Meine Jazzkiste“ 21.08.2014 | Orange 94.0
- BUNTES KÄRNTEN – PISANA KOROŠKA: 12a – Porträtsendung Rumbie Tessa (Simbabwe) aus der Sendereihe „BUNTES KÄRNTEN – PISANA KOROŠKA“ 18.08.2014 | radio AGORA 105 I 5
- Gern gesund: Daniela Zechner im Gespräch mit Dorothea Schermer, der Geschäftsführerin... aus der Sendereihe „Gern gesund!“ 12.08.2014 | Proton – das freie Radio
- GehörtGehört 10 Africa: The women´s voice aus der Sendereihe „GehörtGehört“ 01.08.2014 | Freies Radio B138
- GehörtGehört 09 Jupiter & Okwess International aus der Sendereihe „GehörtGehört“ 31.07.2014 | Freies Radio B138
- South Africa: 20 years of democracy, a human rights perspective aus der Sendereihe „Kultur und Bildung spezial“ 26.07.2014 | Radio FRO 105,0