Georges Brassens zum 100. Geburtstag
25.10.2021
Diese Sendung ist dem französischen Dichter, Schriftsteller und Chansonnier Georges Brassens zum 100. Geburtstag am 22. Oktober und zur 40. Wiederkehr seines Todestages am 29. Oktober gewidmet.
Ich habe schon seit Jahrzehnten einige seiner Langspielplatten in meiner Sammlung, und vor ein paar Monaten habe ich mir eine Gesamtausgabe geleistet, und aus dieser möchte ich Ihnen heute eine – natürlich sehr subjektive – Auswahl vorspielen.
Die im Internet auffindbaren Übersetzungen sind, abgesehen von zwei oder drei, meist eher holprige Nachdichtungen, daher werde ich versuchen, den Inhalt der jeweiligen Chansons grob auf Deutsch beschreiben oder rudimentär zu übersetzen, bitte um Verständnis, wenn die Übersetzung nicht immer ganz akkurat ist.
Sprache:
French
German
Teilen:
German
Teilen:
Ähnliche Beiträge
- Da capo! Portrait der Jazz-Sängerin Dorothea Jaburek aus der Sendereihe „Das rote Mikro: Musikerportraits“ 28.05.2018 | Radio Helsinki
- Martenstein, die ZEIT und ihre Lieder. aus der Sendereihe „LAUSCHBOX – Das Emailwerk-Radiomagazin...“ 19.03.2018 | Radiofabrik
- Duo Marberger-Kremsner aus der Sendereihe „All That Jazz“ 03.03.2018 | FREIRAD
- 99 Songs – Eine Geschichte des 20. Jahrhunderts aus der Sendereihe „Church Of Noise“ 28.02.2018 | radioYpsilon
- Café de Flore 24.01.2018 aus der Sendereihe „Café de Flore“ 25.01.2018 | FREIRAD
- Kleiner Wiener Konzertkalender aus der Sendereihe „MONIKAS MUSIKALISCHE REISE – jeden...“ 08.01.2018 | Orange 94.0
- Die Sendung ohne Studiogast – Georg Kreisler vertritt dieb13 aus der Sendereihe „Radio Dispositiv“ 08.01.2018 | Orange 94.0
- Café de Flore 22.11.2017 aus der Sendereihe „Café de Flore“ 21.11.2017 | FREIRAD
- Tiens, tiens, tiens! vom 10. 10. 2017: Vents d’ailleurs relevés par Tiens,... aus der Sendereihe „Tiens, tiens, tiens!“ 17.10.2017 | Radiofabrik
- DIE BLAUE STUNDE – Gast: Serge Falck Teil 02 v 03 aus der Sendereihe „Die blaue Stunde“ 02.10.2017 | Orange 94.0