„Das andere Ungarn: Petra Szöcs & Wilhelm Droste – Lyrik & ungarische Sprache“
23.10.2013
Das Oktoberprogramm des Aktionsradius Wien widmet sich unter dem Motto „Das andere Ungarn“ den aktuellen politischen, gesellschaftlichen und medialen Entwicklungen in Ungarn. Junge Kunst, ungarischer Film, neue Lyrik, alternative Medien: Hier spricht Ungarn selbst.
Mischa G. Hendel war für Orange bei mehreren Ungarn-spezifischen Veranstaltungen dabei. Heute präsentiert uns die junge Lyrikerin Petra Szöcs Gedichte aus ihrem aktuellen Lyrikband. Wilhelm Droste, Übersetzer und Dozent an der Universität Budapest, erzählt uns in weiterer Folge über seinen Zugang zur ungarischen Sprache. Wie ist er zu dieser Sprache gekommen? Wie ist seine Beziehung heute mit dem Ungarischen? Droste liest unter anderem Gedanken aus seinem Manuskript „Über den Eigensinn der ungarischen Sprache“.
Zweisprachig: Deutsch und Ungarisch
Gestaltung: Mischa G. Hendel
Radio AugartenStadt. Die Sendung des Aktionsradius Wien
Zur Sendereihe StationOrange 94.0
Zur StationHungarian
Teilen:
Ähnliche Beiträge
- Alle in einem Boot – die globale Krise aus der Sendereihe „Radio AugartenStadt. Die Sendung des Aktionsradius...“ 22.12.2020 | Orange 94.0
- „StadtFlanerien Wien“ completed aus der Sendereihe „Radio AugartenStadt. Die Sendung des Aktionsradius...“ 19.11.2020 | Orange 94.0
- Outing und Barrieren / Kinderwunsch oder kinderfrei? aus der Sendereihe „Radio AugartenStadt. Die Sendung des Aktionsradius...“ 26.10.2020 | Orange 94.0
- Christian Loidl: Schaffensprozess aus Lyrik und Performancekunst aus der Sendereihe „Radio AugartenStadt. Die Sendung des Aktionsradius...“ 21.09.2020 | Orange 94.0
- Was vermag die Kunst? Konzert von Leonardo Croatto aus der Sendereihe „Radio AugartenStadt. Die Sendung des Aktionsradius...“ 18.08.2020 | Orange 94.0
- Hasan Hasanović: „Surviving Srebrenica“ aus der Sendereihe „Radio AugartenStadt. Die Sendung des Aktionsradius...“ 02.04.2020 | Orange 94.0
- Gelungene Leben und Migrationsgründe: But Beautiful und China Reverse aus der Sendereihe „Radio AugartenStadt. Die Sendung des Aktionsradius...“ 31.12.2019 | Orange 94.0
- Aufstand der Dinge: Der russische Futurismus, mit Alexander Nitzberg aus der Sendereihe „Radio AugartenStadt. Die Sendung des Aktionsradius...“ 19.12.2019 | Orange 94.0
- Radio Augartenstadt Russland – Ukraine aus der Sendereihe „Radio AugartenStadt. Die Sendung des Aktionsradius...“ 24.09.2019 | Orange 94.0
- Uschi Schreiber- Aktivismus seit über 25 Jahren aus der Sendereihe „Fem Poem“ 03.12.2018 | Radio FRO 105,0