Zgodbe o mejah – župnik Franček Kraner

Zgodbe o mejah nam je pripovedoval Župnik Franček Kraner, ki že 44 let deluje na Koroškem. Leta 1982 je prevzel župnijo Libeliče in upravlja pa tudi župnijo Črneče. Baročno župnišče v Libeličah je bilo zgrajeno med 17. in 18. stoletjem in lahko si predstavljamo, da t.i. prastara fara nosi številne bogate zgodbe. Nekaj jih je z nami delil župnik Franček Kraner, ki je sodeloval tudi pri avdiovizualni razstavi „Ko spregovorijo meje“ in istoimenskem filmu. Sicer pa zgodbe krajanov redno obujajo tudi s pogovornimi večeri, na nekdanjem maloobmejnem prehodu Libeliče.

„Die Geschichten der Grenzen“ werden von Pfarrer Franček Kraner erzählt, der seit 44 Jahren in Kärnten I Koroška tätig ist. Im Jahr 1982 übernahm er die Pfarrei von Leifling und leitet auch die Pfarrei von Črneče. Die barocke Pfarrkirche in Leifling wurde zwischen dem 17. und 18. Jahrhundert erbaut und wir können uns vorstellen, dass das so genannte alte Pfarrhaus viele Geschichten zu erzählen hat. Einige davon erzählte uns der Pfarrer Franček Kraner, der auch an der audiovisuellen Ausstellung „Wenn Grenzen sprechen“ und dem gleichnamigen Film beteiligt war. Die Geschichten der Anwohner_innen werden auch regelmäßig bei Diskussionsabenden am ehemaligen kleinen Grenzübergang Leifling wiederbelebt.