Žensko ime odpora

Pred 80. leti, sredi druge svetovne vojne, je bila v Železni Kapli ustanovljena koroška veja Antifašistične fronte žena. To je bil pomemben dogodek za odpor proti nacističnemu režimu. To je bila tudi trajna spodbuda za slovensko žensko gibanje na tem območju. DelavnicaMUZEJ / WerkStattMuseum je pripravila razstavo “Žensko ime odpora / Der weibliche Name des Widerstands” o uporu koroških Slovenk. Združuje ga s primeri protinacističnega odpora žensk iz celotne Avstrije. 25. maja so razstavo odprli v kulturnem domu v Pliberku. Prisluhnite prispevku z odprtja razstave, v njem pa boste izvedeli kako visoko ceno so za osvoboditev Avstrije plačale ženske. Na kakšen način so bile razmere v slovensko govorečem delu Koroške povsem drugačne kot drugje. Pa tudi to, kaj je podžgalo odpor slovenskega prebivalstva in spodbudilo organiziranje Osvobodilne fronte tudi na Južnem Koroškem.

Im März vor 80 Jahren, mitten im Zweiten Weltkrieg, konstituierte sich in Eisenkappel/Železna Kapla die slowenische Antifaschistische Frauenfront (Antifašistična fronta žena) auch in Kärnten. Das war ein bedeutendes Ereignis sowohl für den Widerstand gegen das Nazi-Regime als auch ein nachhaltiger Impuls für die slowenische Frauenbewegung in dieser Region. Aus diesem Anlass präsentiert das WerkStattMuseum im Margarete Schütte-Lihotzky Haus eine Ausstellung über den Widerstand der Kärntner slowenischen Frauen und verbindet diese mit Beispielen des antinazistischen Widerstands von Frauen aus dem gesamtösterreichischen Raum. Die Zusammenschau beider Teile manifestiert sowohl das Gemeinsame des Widerstands als auch die Unterschiede in den sozialen, kulturellen und politischen Bedingungen beider Seiten.