Volha Hapeyevas „Mutantengarten“
14.09.2020
Zur Person: Volha Hapeyeva, Grazer Stadtschreiberin 2019/2020, vielfach ausgezeichnete belarussische
Autorin, Übersetzerin und Linguistin, hat das Jahr in Graz gut genützt. Sie hat einen Roman geschrieben,
einige Projekte durchgeführt oder zumindest begonnen (Corona hat manches verhindert) und ihren ersten
Gedichtband in deutscher Sprache veröffentlicht. Mutantengarten ist auf Initiative und mit Unterstützung
der Kulturvermittlung Steiermark in der renommierten Edition Thanhäuser erschienen.
Sendungsinhalt: Wenige Tage, bevor sie die Schlüssel der Stadtschreiber-Wohnung auf dem
Schlossberg ihrer Nachfolgerin übergeben hat, hat Volha Hapeyeva ihre Gedichte und einige kurze
Prosatexte für das rote Mikro gelesen und das vergangene Jahr Revue passieren lassen.
Buch: Volha Hapeyeva: Mutantengarten, Edition Thanhäuser 2020, Gedichte, übersetzt aus dem
Belarussischen von Matthias Göritz, Martina Jakobson und Uljana Wolf, Nachwort von Matthias Göritz,
Federzeichnungen von Christian Thanhäuser.
Musik: Pēteris Vasks: vox amoris. Works for violin and string orchestra, Wergo/Schott Music 2012
(Alina Pogostkina, violin, Sinfonietta Riga, Juha Kangas, Dirigent)
Kunstprojekt at.mur.at: Am 7. Oktober 2020 wird am linken Mur-Ufer bei der Radetzkybrücke ein
Werk aus Klang, Licht und Text aufgeführt. Musik: Josef Klammer & Seppo Gründler, Licht:
Kurt Laurenz Theinert, Text: Volha Hapeyeva, Stimme: Ninja Reichert. Eine Produktion von Kunst
im Öffentlichen Raum Stmk. in Kooperation mit dem ORF musikprotokoll.
Teilen:
Ähnliche Beiträge
- Heiteres von Daniel Glattauer und Karl-Markus Gauß aus der Sendereihe „Das rote Mikro: Literatur“ 10.07.2012 | Radio Helsinki
- Autor Emocion (mit Damien Thomas) aus der Sendereihe „artarium“ 08.07.2012 | Radiofabrik
- Wolfgang Pollanz und „33 Songs“ aus der Sendereihe „Das rote Mikro: Literatur“ 02.07.2012 | Radio Helsinki
- Romancier und Sprachwissenschaftler: Georg Petz aus der Sendereihe „Das rote Mikro: Literatur“ 17.05.2012 | Radio Helsinki
- Vom Gelebtwerden zum Leben: Horst Hausleitner, Musiker und Autor autobiografischer... aus der Sendereihe „Das rote Mikro: Literatur“ 02.04.2012 | Radio Helsinki
- Andrea Nießner: „Arme Haut“ aus der Sendereihe „Das rote Mikro: Literatur“ 12.03.2012 | Radio Helsinki
- Die geborene Geschichtenerzählerin: Zdenka Becker aus der Sendereihe „Das rote Mikro: Literatur“ 09.01.2012 | Radio Helsinki
- Jean‐Philippe Toussaint: „Die Wahrheit über Marie“ aus der Sendereihe „Das rote Mikro: Literatur“ 27.05.2011 | Radio Helsinki
- Wolfgang Hermann: „auch mit geschlossenen augen finde ich dich nicht“ aus der Sendereihe „Das rote Mikro: Literatur“ 18.05.2011 | Radio Helsinki
- Peter Clar: Alles was der Fall ist aus der Sendereihe „aufdraht: Leipziger Buchmesse 2011“ 03.03.2011 | Literadio