Variationen 42: Le métèque
“Métèque” bezeichnet im Französischen einen eher ungeliebten Fremden. Für Georges Moustaki war sein Chanson “Le métèque” einer seiner größten internationalen Erfolge, er hat das Lied selbst im mehreren Sprachen aufgenommen.
Und auch die Zusammenstellung der unterschiedlichen Versionen für die Sendung ist diesmal weniger von unterschiedlichen Arrangements, sondern von der Vielfalt der Sprachen bestimmt.
Die Playliste:
1. Georges Moustaki: Le métèque
2. Tuba Önal: Hasret
3. Arsen Dedic: Stranac
4. Manolo & Ricao Le métèque [instr.]
5. Georges Moustaki: El extranjero
6. Joey Starr: Gueule de métèque
7. Melina Mercouri: O metoikos
8. Bobby Solo: Lo straniero
Variationen: Ein Lied, eine Melodie und ihre Interpreten / pesem, melodija, interpreti
Zur Sendereihe Stationradio AGORA 105 I 5
Zur StationÄhnliche Beiträge
- variationen 244: La mer aus der Sendereihe „Variationen: Ein Lied, eine Melodie und ihre...“ 30.08.2017 | radio AGORA 105 I 5
- Musikevents im Mai, Interview mit Jazzgeiger Rudi Berger aus der Sendereihe „MONIKAS MUSIKALISCHE REISE – jeden...“ 01.05.2017 | Orange 94.0
- Die Zunge der Kultur reicht weit – Topsy Küppers im Interview aus der Sendereihe „Radio Dispositiv“ 28.03.2017 | Orange 94.0
- La Chanson engagée – Remy Mytteis, Willy Stelzhammer aus der Sendereihe „Les sardines francophones“ 23.02.2017 | Orange 94.0
- Café de Flore 25.10.2016 aus der Sendereihe „Café de Flore“ 12.11.2016 | FREIRAD
- Geschichten und Lieder erzählen vom Leben … aus der Sendereihe „W.I.R. Wissen – Interpretieren – Reflektieren“ 26.10.2016 | Radiofabrik
- La Chanson – Sept. 2016 aus der Sendereihe „La Chanson (Freequenns)“ 06.09.2016 | Radio Freequenns, das Freie Radio im Ennstal
- Café de Flore 24.8.2016 aus der Sendereihe „Café de Flore“ 24.08.2016 | FREIRAD
- Café de Flore 27.7.2016 aus der Sendereihe „Café de Flore“ 01.08.2016 | FREIRAD
- #12-2 Chevapcici hört Musik: Lieder über Essen aus der Sendereihe „Chevapcici liest Wikipedia“ 19.07.2016 | Radio FRO 105,0