variationen 229: Le moribond / Seasons in the Sun
13.12.2016
Der amerikanische Lyriker, Komponist und Sänger Rod McKuen hat durch seine Übertragungen ins Englische wesentlich dazu beigetragen, dass das Werk des aus Belgien stammenden Chansoniers Jacques Brel auch im angelsächsischen Sprachraum bekannt geworden ist. Rod McKuen hat Jacques Brels „Ne me quitte pas“ ins Englische übertragen und so den Evergreen „If You Go Away“ geschaffen. Ein weiter Erfolg gelang Rod McKuen mit der Übertragung von Jacques Brels Chanson „Le moribond“ mit dem englischen Titel „Seasons in the Sun“. Die Playlist: 1. Terry Jacks: Seasons in the Sun 2. Jacques Brel: Le moribond 3. Klaus Hoffmann: Adieu Emile 4. Rod McKuen: Seasons in the Sun 5. Sheera Ben-David: Goodbye my Friends 6. Roberto Vecchioni: Stagioni nel sole
Sendereihe
Variationen: Ein Lied, eine Melodie und ihre Interpreten / pesem, melodija, interpreti
Zur Sendereihe Stationradio AGORA 105 I 5
Zur Station
Sprache:
German
Teilen:
Teilen:
Ähnliche Beiträge
- Variationen 198: Die Gedanken sind frei aus der Sendereihe „Variationen: Ein Lied, eine Melodie und ihre...“ 15.10.2015 | radio AGORA 105 I 5
- Variationen 196: Oh! Susanna aus der Sendereihe „Variationen: Ein Lied, eine Melodie und ihre...“ 15.10.2015 | radio AGORA 105 I 5
- Variationen 195: Corrina, Corrina aus der Sendereihe „Variationen: Ein Lied, eine Melodie und ihre...“ 15.10.2015 | radio AGORA 105 I 5
- Variationen 194: Stand by Me aus der Sendereihe „Variationen: Ein Lied, eine Melodie und ihre...“ 15.10.2015 | radio AGORA 105 I 5
- Variationen 193: When a Man Loves a Woman aus der Sendereihe „Variationen: Ein Lied, eine Melodie und ihre...“ 15.10.2015 | radio AGORA 105 I 5
- Variationen 192: Boléro von Maurice Ravel aus der Sendereihe „Variationen: Ein Lied, eine Melodie und ihre...“ 15.10.2015 | radio AGORA 105 I 5
- Variationen 191: Will the Circle be Unbroken aus der Sendereihe „Variationen: Ein Lied, eine Melodie und ihre...“ 15.10.2015 | radio AGORA 105 I 5
- Variationen 189: Cucurrucucú Paloma aus der Sendereihe „Variationen: Ein Lied, eine Melodie und ihre...“ 14.10.2015 | radio AGORA 105 I 5
- Variationen 188: Sonderausgabe “ LA PALOMA „ aus der Sendereihe „Variationen: Ein Lied, eine Melodie und ihre...“ 14.10.2015 | radio AGORA 105 I 5
- Variationen 187: Was ich Dir sagen will / The Music Played / Alguien cantó aus der Sendereihe „Variationen: Ein Lied, eine Melodie und ihre...“ 14.10.2015 | radio AGORA 105 I 5