variationen 229: Le moribond / Seasons in the Sun
13.12.2016
Der amerikanische Lyriker, Komponist und Sänger Rod McKuen hat durch seine Übertragungen ins Englische wesentlich dazu beigetragen, dass das Werk des aus Belgien stammenden Chansoniers Jacques Brel auch im angelsächsischen Sprachraum bekannt geworden ist. Rod McKuen hat Jacques Brels „Ne me quitte pas“ ins Englische übertragen und so den Evergreen „If You Go Away“ geschaffen. Ein weiter Erfolg gelang Rod McKuen mit der Übertragung von Jacques Brels Chanson „Le moribond“ mit dem englischen Titel „Seasons in the Sun“. Die Playlist: 1. Terry Jacks: Seasons in the Sun 2. Jacques Brel: Le moribond 3. Klaus Hoffmann: Adieu Emile 4. Rod McKuen: Seasons in the Sun 5. Sheera Ben-David: Goodbye my Friends 6. Roberto Vecchioni: Stagioni nel sole
Sendereihe
Variationen: Ein Lied, eine Melodie und ihre Interpreten / pesem, melodija, interpreti
Zur Sendereihe Stationradio AGORA 105 I 5
Zur Station
Sprache:
German
Teilen:
Teilen:
Ähnliche Beiträge
- Variationen 157: Can’t Help Falling In Love / Plaisir d’amour aus der Sendereihe „Variationen: Ein Lied, eine Melodie und ihre...“ 08.10.2015 | radio AGORA 105 I 5
- Variationen 156: My Bonnie lies over the Ocean aus der Sendereihe „Variationen: Ein Lied, eine Melodie und ihre...“ 07.10.2015 | radio AGORA 105 I 5
- Variationen 202: Rondo alla Turca / Türkischer Marsch aus der Sendereihe „Variationen: Ein Lied, eine Melodie und ihre...“ 07.10.2015 | radio AGORA 105 I 5
- Variationen 155: In Memoriam Georges Moustaki – Ma Solitude aus der Sendereihe „Variationen: Ein Lied, eine Melodie und ihre...“ 06.10.2015 | radio AGORA 105 I 5
- Variationen 154: Quinn The Eskimo (The Mighty Quinn) aus der Sendereihe „Variationen: Ein Lied, eine Melodie und ihre...“ 06.10.2015 | radio AGORA 105 I 5
- Variationen 153: Kansas City aus der Sendereihe „Variationen: Ein Lied, eine Melodie und ihre...“ 06.10.2015 | radio AGORA 105 I 5
- Variationen 152: Pokarekare Ana aus der Sendereihe „Variationen: Ein Lied, eine Melodie und ihre...“ 06.10.2015 | radio AGORA 105 I 5
- variationen 151: Coimbra / April in Portugal aus der Sendereihe „Variationen: Ein Lied, eine Melodie und ihre...“ 06.10.2015 | radio AGORA 105 I 5
- Variationen 150: Miss Otis Regrets (She’s unable to Luch Today) aus der Sendereihe „Variationen: Ein Lied, eine Melodie und ihre...“ 06.10.2015 | radio AGORA 105 I 5
- Variationen 149: Bread and Roses aus der Sendereihe „Variationen: Ein Lied, eine Melodie und ihre...“ 06.10.2015 | radio AGORA 105 I 5