variationen 229: Le moribond / Seasons in the Sun
13.12.2016
Der amerikanische Lyriker, Komponist und Sänger Rod McKuen hat durch seine Übertragungen ins Englische wesentlich dazu beigetragen, dass das Werk des aus Belgien stammenden Chansoniers Jacques Brel auch im angelsächsischen Sprachraum bekannt geworden ist. Rod McKuen hat Jacques Brels „Ne me quitte pas“ ins Englische übertragen und so den Evergreen „If You Go Away“ geschaffen. Ein weiter Erfolg gelang Rod McKuen mit der Übertragung von Jacques Brels Chanson „Le moribond“ mit dem englischen Titel „Seasons in the Sun“. Die Playlist: 1. Terry Jacks: Seasons in the Sun 2. Jacques Brel: Le moribond 3. Klaus Hoffmann: Adieu Emile 4. Rod McKuen: Seasons in the Sun 5. Sheera Ben-David: Goodbye my Friends 6. Roberto Vecchioni: Stagioni nel sole
Sendereihe
Variationen: Ein Lied, eine Melodie und ihre Interpreten / pesem, melodija, interpreti
Zur Sendereihe Stationradio AGORA 105 I 5
Zur Station
Sprache:
German
Teilen:
Teilen:
Ähnliche Beiträge
- Variationen 177: Itsy Bitsy Teenie Weenie Yellow Polka Dot Bikini aus der Sendereihe „Variationen: Ein Lied, eine Melodie und ihre...“ 13.10.2015 | radio AGORA 105 I 5
- Variationen 176: Don’t let me be Misunderstood aus der Sendereihe „Variationen: Ein Lied, eine Melodie und ihre...“ 13.10.2015 | radio AGORA 105 I 5
- Variationen 175: La Vie en Rose aus der Sendereihe „Variationen: Ein Lied, eine Melodie und ihre...“ 13.10.2015 | radio AGORA 105 I 5
- Variationen 174: With God on our Side aus der Sendereihe „Variationen: Ein Lied, eine Melodie und ihre...“ 11.10.2015 | radio AGORA 105 I 5
- Variationen 173: Hobo’s Lullaby aus der Sendereihe „Variationen: Ein Lied, eine Melodie und ihre...“ 11.10.2015 | radio AGORA 105 I 5
- Variationen 172: The Rose aus der Sendereihe „Variationen: Ein Lied, eine Melodie und ihre...“ 11.10.2015 | radio AGORA 105 I 5
- Variationen 171: The Skye Boat Song aus der Sendereihe „Variationen: Ein Lied, eine Melodie und ihre...“ 10.10.2015 | radio AGORA 105 I 5
- Variationen 170: Turn! Turn! Turn! (To Everything there is a Season) aus der Sendereihe „Variationen: Ein Lied, eine Melodie und ihre...“ 10.10.2015 | radio AGORA 105 I 5
- Variationen 169: Come Rain or Come Shine aus der Sendereihe „Variationen: Ein Lied, eine Melodie und ihre...“ 10.10.2015 | radio AGORA 105 I 5
- Variationen 168: (Don’t mess with) My Toot Toot aus der Sendereihe „Variationen: Ein Lied, eine Melodie und ihre...“ 10.10.2015 | radio AGORA 105 I 5