Sobota brez I Soboth ohne Jakobifest

Odmevnega Jakobovega festivala Jakobifest, ki ga vsako leto tradicionalno praznujejo v Soboti letos za širšo javnost ne bo. Zaradi ukrepov povezanih z epidemijo, so se domačini odločili, da festivala, ki privabi množico obiskovalcev letos v taki obliki ne bodo organizirali. Zavetniku Sobote sv. Jakobu bodo proslavili skromno, z druženjem domačinov.

Das allseits beliebte und sonst sehr gut besuchte Jakobifest, das traditionell jedes Jahr am letzten Wochenende im Juli gefeiert wird, kann aufgrund der aktuellen Situation nicht in dieser Form stattfinden. Die Organisator_innen können bei den sonst erwarteten Besucher_innenmengen die Schutzmaßnahmen nicht gewährleisten und werden den Schutzpatron bescheiden im Zusammensein mit den Einheimischen feiern.