Sobivanje v Ljutomeru I Zusammenleben in Luttenberg
09.11.2020
V obdobju med 17. stoletjem in razpadom Avstro-Ogrske so se na območje Ljutomera z okolico priseljevali nemško govoreči prebivalci. Sobivanje in medsebojni vpliv slovenske in nemške jezikovne skupine na območju raziskuje tolmač in prevajalec Zmago Pavlíčič, ki ga je k pogovoru povabila Nika Škof.
In der Zeit zwischen dem 17. Jahrhundert und dem Zerfall der österreichisch-ungarischen Monarchie wanderten deutschsprachige Einwohner in das Gebiet von Lutttenberg und Umgebung aus. Über das Zusammenleben und die gegenseitige Beeinflussung der slowenischen und deutschen Sprachgruppen in der Region sprach Nika Škof mit dem Dolmetscher und Übersetzer Zmago Pavlíčič.
Sprache:
Slovenian
Teilen:
Teilen:
Ähnliche Beiträge
- Zurück ins Mittelalter [NMS Pregarten] aus der Sendereihe „Schulradiotag 2019“ 10.10.2019 | Radio MORA
- trans-Art in Belmonte aus der Sendereihe „Atelier für Neue Musik“ 06.10.2019 | Radiofabrik
- Kdo so koroški Slovenci? I Wer sind die Kärntner Slowenen? aus der Sendereihe „AGORA Obzorja“ 02.10.2019 | radio AGORA 105 I 5
- do trans-Art_39 aus der Sendereihe „Atelier für Neue Musik“ 01.10.2019 | Radiofabrik
- Frau ohne Grab. Bericht über meine Tante aus der Sendereihe „Anstifter“ 29.09.2019 | Radio FRO 105,0
- feministisch lesbisch queere geschichte mit hanna hacker (12.09.2019) aus der Sendereihe „das mensch. gender_queer on air“ 23.09.2019 | FREIRAD
- KulturTon: Die Knappenthaler – Eine alpine Gesellschaft am Ende des 19.... aus der Sendereihe „KulturTon“ 16.09.2019 | FREIRAD
- Avantgarde geht weiter aus der Sendereihe „Atelier für Neue Musik“ 06.09.2019 | Radiofabrik
- Es war einmal… in Liezen und Umgebung (Sept. 2019) aus der Sendereihe „Es war einmal…“ 02.09.2019 | Radio Freequenns, das Freie Radio im Ennstal
- do trans-Art#38 aus der Sendereihe „Atelier für Neue Musik“ 01.09.2019 | Radiofabrik