Sobivanje v Ljutomeru I Zusammenleben in Luttenberg
09.11.2020
V obdobju med 17. stoletjem in razpadom Avstro-Ogrske so se na območje Ljutomera z okolico priseljevali nemško govoreči prebivalci. Sobivanje in medsebojni vpliv slovenske in nemške jezikovne skupine na območju raziskuje tolmač in prevajalec Zmago Pavlíčič, ki ga je k pogovoru povabila Nika Škof.
In der Zeit zwischen dem 17. Jahrhundert und dem Zerfall der österreichisch-ungarischen Monarchie wanderten deutschsprachige Einwohner in das Gebiet von Lutttenberg und Umgebung aus. Über das Zusammenleben und die gegenseitige Beeinflussung der slowenischen und deutschen Sprachgruppen in der Region sprach Nika Škof mit dem Dolmetscher und Übersetzer Zmago Pavlíčič.
Sprache:
Slovenian
Teilen:
Teilen:
Ähnliche Beiträge
- Steirische Roas – Otto Kanzler, Liezen (4) aus der Sendereihe „Steirische Roas“ 13.10.2021 | Radio Freequenns, das Freie Radio im Ennstal
- 03/10/2021 – 17. September 1911, Aufstand in Ottakring aus der Sendereihe „Anarchistisches Radio“ 03.10.2021 | Orange 94.0
- Chatterbox_16.Sendung_Einblicke ins Schmuckdesign aus der Sendereihe „Chatterbox“ 25.09.2021 | Freies Radio Salzkammergut
- Rovi Tezno I Stollen Tezno aus der Sendereihe „AGORA Divan“ 14.09.2021 | radio AGORA 105 I 5
- Martin Pollack: Kontaminierte Landschaften aus der Sendereihe „Freequenns Literatouren“ 30.08.2021 | Radio Freequenns, das Freie Radio im Ennstal
- Europas geteilter Himmel. Warum der Westen den Osten nicht versteht. aus der Sendereihe „Snapshots From The Borders“ 30.08.2021 | Radio Helsinki
- El Pueblo Unído jamás será vencido! Lateinamerikasolidarität aus der Sendereihe „WUK Radio“ 23.08.2021 | Orange 94.0
- 22/08/2021 – Solidarisch gegen SWERFs und TERFs – Eine Sendung... aus der Sendereihe „Anarchistisches Radio“ 22.08.2021 | Orange 94.0
- Über die Wirkung von Orten aus der Sendereihe „Abseits der Trampelpfade“ 03.08.2021 | radio AGORA 105 I 5
- 01/08/2021 – Pierre Ramus und die frühe SiedlerInnenbewegung in Wien.... aus der Sendereihe „Anarchistisches Radio“ 01.08.2021 | Orange 94.0