Ćosić Bora- Irenas Zimmer
17.03.2006
Bora Ćosić´s Gedichte sind im Original bereits 2002 unter dem Titel „Irenina Soba“ erschienen. Milo Dor hat aus diesen Werken eine Auswahl getroffen und ins Deutsche übersetzt. Er spricht über die Auswahl der Gedichte, über die sich ineinander verflechtenden Kulturkreise und seine Hoffnung für sein Heimatland.
Ein Gespräch mit Daniela Fürst
Beteiligte:
Cosic Bora (Autor/in)
Verlag Folio (Verlag)
Genre: Diskussion/Gespräch
Bora Ćosić´s poems have already been published in 2002 under the title "Irenina Soba". Milo Dor made a choice out of this works and translated it into the German. He talks about the choice of the poems, about the into each other melting culture groups and the hope for his home country.
Thema:Literature
Sprache:
German
Slovakian
Teilen:
Slovakian
Teilen:
Ähnliche Beiträge
- Weber Andreas: „Lanz“ aus der Sendereihe „aufdraht: lit noe – Literatur aus Niederösterreich“ 16.11.2005 | Literadio
- Baringer Ewald: Endlich Ruhe aus der Sendereihe „aufdraht: lit noe – Literatur aus Niederösterreich“ 08.11.2005 | Literadio
- Travnicek Cornelia: Lebensraum aus der Sendereihe „aufdraht: lit noe – Literatur aus Niederösterreich“ 11.10.2005 | Literadio
- Steininger Christopher: Hass- und Liebesgedichte aus der Sendereihe „aufdraht: lit noe – Literatur aus Niederösterreich“ 11.10.2005 | Literadio
- Johanna Vetter: Mein Raum ist ein auswegloser Hinterhof aus der Sendereihe „aufdraht: Frankfurter Buchmesse 2005“ 22.09.2005 | Literadio
- AUSgelesen aus der Sendereihe „aufdraht: Frankfurter Buchmesse 2005“ 22.09.2005 | Literadio
- Leo Gabriel (Hsg.): Politik der Eigenständigkeit aus der Sendereihe „aufdraht: Frankfurter Buchmesse 2005“ 22.09.2005 | Literadio
- „Balkan in Österreich“ – eine Anthologie aus der Sendereihe „aufdraht: Frankfurter Buchmesse 2005“ 21.09.2005 | Literadio
- Brigitta Busch: „Sprachen im Disput. Medien und Öffentlichkeit in multilingualen... aus der Sendereihe „aufdraht: Frankfurter Buchmesse 2005“ 21.09.2005 | Literadio
- 1000 Jahre Haft-Verlagspräsentation am Stand der IG Autorinnen/Autoren (FFBM... aus der Sendereihe „aufdraht: Frankfurter Buchmesse 2005“ 21.09.2005 | Literadio