Oktober – Sendung 2021 Shahnameh – Zal und Roudabe 3 زال و رودابه در شاهنامه بخش

از سری برنامه های ویژه بازیابی فرهنگ زیبای ایرانی

میهمان امروز برنامه، استاد گرامی آقای مهندس جواد پارسای با موضوع
شاهناه فردوسی، داستان زال و رودابه بخش سوم

رودابه، نخستین زن تاریخ ایران است که از راه زایمان «رستمزاد» فرزند خود را بدنیا می‏آورد. (رومیان،، سده ها بعد، این نوع زایمان را به مادر سزار امپراتور روم هم نسبت دادند و آن را سزارین نامیدند). رودابه که رستم را باردار است، قادر به زایمان عادی فرزند خود نیست و چون در حال مرگ قرارمی‏گیرد، سیمرغ پیش زال می‏آید و به او می‏آموزد که چگونه با شکافتن پهلوی همسرش، جان او و فرزندش را نجات دهد. این رویداد، آغاز استوره در شاهنامه است سیمرغ که از این پس، در بزنگاه هایی در صحنه هایی از شاهنامه، حضور فعال دارد، مرغ استورۀ ایرانی است. در ادبیات زبان فارسی و استوره و افسانه، نویسندگان، چکامه سرایان از نقش آفرینی سیمرغ بسیار سروده و ستوده اند. پس از زایش رستم، زال با کشیدن پر سیمرغ به محل زخم، آن را شفامی‏بخشد. رودابه، بنابرگفتۀ فردوسی در شاهنامه، زمانی دراز می‏زید. استوره، چنین آغازمی‏شود:

بیامد یکی موبد چیره دست

مر آن ماهرخ را به مِی کرد مست

شکافید بی‏رنج پهلوی ماه

بتابید مر بچه را سر ز راه

…

Gast in der Sendung ist Prof. Javad Parsay.
Ferdosi, Ferdowsi oder Ferdousi geboren 940 in Tus einem Dorf im Bezirk Tūs, Iran (bei Maschhad); gestorben um 1020 in Tūs), war ein persischer Dichter und einer der größten Epiker. Er ist der Autor des monumentalen, etwa 60.000 Verse umfassenden Schāhnāme (deutsch „Buch der Könige“), des Nationalepos der persischsprachigen Welt, das zu einem kleinen Teil vom Dichter Daqīqī begonnen wurde. Mit dem Schāhnāme hat Firdausi das weltgrößte Epos eines Einzeldichters geschaffen.