Nikina prijazna vas I Nikas freundliches Dorf

Jutri, 4. 10. 2018, je svetovni dan živali. Ob tej priložnosti je naša kolegica Nika Škof obiskala prijazno kmetijo v Gerlincih. Imenuje se Nikina prijazna vas, po kravici Niki, ki je ena izmed živali, ki so jih rešili in vzeli pod svoje okrilje. Prostovoljki Tamara Zupe in Mirjana Mulec govorita o začetkih Nikine prijazne vasi, njenih ciljih ter pomenu boja za pravice in zaščito živali.

Morgen, am 04.10.2018 ist der Welttierschutztag. Aus diesem Anlass besuchte unsere Korrespondentin Nika Škof den tierfreundlichen Bauernhof mit Namen: Nikas freundliches Dorf in Gerlinci I Jörgelsdorf. Der Name stammt von einer der geretteten Kühe, die jetzt ein freies Leben am Hof führen. Die freiwilligen Mitarbeiterinnen Mirjana Mulec und Tamara Zupe erzählen uns etwas über die Gründung und die Ziele des Hofes und sprechen über die Bedeutung von Tierrechten und warum der Tierschutz so wichtig ist.