Natalija Milovanović – Samoumevno

Minuli četrek je v slovenski čitalnici v Gradcu I Grazu potekal pogovor in pesniško prebiranje zbirke, z naslovom: Samoumevno. Ta je nastala izpod peresa pesnice in prevajalke Natalije Milovanović. V njej se pesnica med drugim preizprašuje: „kako to, da doma nihče ne posluša poročil o množici na meji? Kje sem bolj ali manj tujka?“ Ob tem pa tudi izpostavlja prehajanja skozi različne države, mesta, jezike in začetek zbirke posveča prav materi in materinščini. Z Natalijo se pogovarja Jasmina Godec.

Auf der 37. slowenischen Buchmesse wurde auch einen Preis für das beste literarische Erstlingswerk verliehen: Die Auszeichnung ging an Natalija Milovanović, Absolventin am Institut für Angewandte und Theoretische Translationswissenschaft an der Universität Graz. Ihre Gedichtsammlung „Samoumevno“ (Selbstverständlich), die die junge Schriftstellerin ihrer Mutter und ihrer Muttersprache gewidmet hat.