Matjaž Bučar – prekaljen v tujini

Usoda se včasih poigra z našimi življenji. A na koncu ugotovimo, da je imelo vse svoj namen in cilj. Gospod Matjaž Bučar je imel težko življenjsko pot. Osnovno izobrazbo je dobil v Sloveniji, v Mariboru, potem pa ga je poklicna pot zapeljala v tujino, kjer je bil uspešen in cenjen tehnolog ter inovator. Na jesen življenja se je vrnil v domovino, končno našel prijeten in miren kotiček, kjer dobro skrbijo zanj in kjer lahko še vedno ustvarja za dobrobit družbe.

Das Schicksal spielt manchmal mit unserem Leben. Aber am Ende stellen wir meist fest, dass alles seinen Zweck und ein Ziel hatte. Herr Matjaž Bučar hat einen schwierigen Lebensweg hinter sich. Seine Grundausbildung bekam er in Slowenien, in Maribor, dann führte ihn seine Berufslaufbahn ins Ausland, wo er erfolgreicher und angesehener Technologe und Innovator wurde. Im Herbst seines Lebens kehrte er in sein Heimatland zurück, wo er endlich einen angenehmen und friedlichen Ort fand, an dem er gut versorgt wird und wo er weiterhin zum Wohle der Gesellschaft forschen kann.