„In Burkina Faso sind alle Menschen mehrsprachig“
Christina ist vor drei Jahren aus Burkina Faso nach Österreich gekommen. In Burkina Faso ist sie mit Mooré und Tjula aufgewachsen. Beide Sprachen wurden in der Familie gleichwertig verwendet. Das ist nichts ungewöhnliches, da in den westafrikanischem Land etwa 60 Nationalsprachen gesprochen werden. Als koloniales Erbe ist Französisch als Amtssprache geblieben. Französisch ist auch die Bildungssprache in dem Land.
Mit ihren eigenen Kindern spricht Christina Französisch, weil sie von alle den Sprachen schon etwas überfordert sind. Nur wenn sie mit den Kindern schimpft verwendet sie Mooré und Tjula. So können andere Personen nicht verstehen, was sie zu den Kindern sagt.
Europäischer Tag der Sprachen 2024
Zur Sendereihe StationFreies Radio Freistadt
Zur StationÄhnliche Beiträge
- KIONA is(s)t afrikanisch! aus der Sendereihe „Equal Radio“ 04.04.2006 | Orange 94.0
- KIONA auf Besuch! aus der Sendereihe „Equal Radio“ 17.03.2006 | Orange 94.0
- Ndumbe Kum’a III: Anthologie, deutsche gesammelte Werke in elf Bänden aus der Sendereihe „aufdraht: Leipziger Buchmesse 2006“ 05.03.2006 | Literadio
- Kiona kickt! Zum African Cup of Nations aus der Sendereihe „Equal Radio“ 14.02.2006 | Orange 94.0
- Aktuelles über die afrikanische Republik Simbabwe aus der Sendereihe „Amnesty informiert – die monatliche...“ 13.12.2005 | Radio FRO 105,0
- Gambia aus der Sendereihe „Schulsendung HS 1 Pregarten – Gambia“ 28.10.2005 | Orange 94.0
- E-Learning in Africa aus der Sendereihe „NoSo – Entwicklungspolitische Berichterstattung“ 02.10.2005 | Orange 94.0
- Widerstand gegen Krieg, Korruption und Unterdrückung in Afrika – Gespräch... aus der Sendereihe „RADIO BIG“ 21.04.2005 | Orange 94.0
- Programmaustausch mit ‚Radio Simbani Africa‘ & ‚Interworldradio‘ aus der Sendereihe „NoSo – Entwicklungspolitische Berichterstattung“ 29.12.2004 | Orange 94.0
- Menschenrechtsverletzungen in Afrika aus der Sendereihe „Amnesty informiert – die monatliche...“ 10.11.2004 | Radio FRO 105,0