„In Burkina Faso sind alle Menschen mehrsprachig“
Christina ist vor drei Jahren aus Burkina Faso nach Österreich gekommen. In Burkina Faso ist sie mit Mooré und Tjula aufgewachsen. Beide Sprachen wurden in der Familie gleichwertig verwendet. Das ist nichts ungewöhnliches, da in den westafrikanischem Land etwa 60 Nationalsprachen gesprochen werden. Als koloniales Erbe ist Französisch als Amtssprache geblieben. Französisch ist auch die Bildungssprache in dem Land.
Mit ihren eigenen Kindern spricht Christina Französisch, weil sie von alle den Sprachen schon etwas überfordert sind. Nur wenn sie mit den Kindern schimpft verwendet sie Mooré und Tjula. So können andere Personen nicht verstehen, was sie zu den Kindern sagt.
Europäischer Tag der Sprachen 2024
Zur Sendereihe StationFreies Radio Freistadt
Zur StationÄhnliche Beiträge
- Life Earth: Von Strassenkindern und AIDS Waisen. aus der Sendereihe „COCOYOC“ 24.02.2010 | Radio Helsinki
- Süden und Norden – Eine afrikanische Reise und Musik von Roma in Wien aus der Sendereihe „Eigenklang – Die Sendung des Instituts...“ 22.02.2010 | Orange 94.0
- Tifinagh: Ishumar – die Ténéré, der Widerstand, die Musik… aus der Sendereihe „COCOYOC“ 17.02.2010 | Radio Helsinki
- Tifinagh: Kel-Tifinagh – Leben in der Ténéré aus der Sendereihe „COCOYOC“ 17.02.2010 | Radio Helsinki
- Die Erklärung von Graz: NEEED und FIDE aus der Sendereihe „COCOYOC“ 08.02.2010 | Radio Helsinki
- Afrika aus der Sendereihe „Les sardines francophones“ 08.02.2010 | Orange 94.0
- Der alte und der neue Imperialismus aus der Sendereihe „Radio Stimme“ 03.02.2010 | Orange 94.0
- Afrika im Kremstal 08: Entwicklungshilfe für Diktatoren und Großkonzerne? aus der Sendereihe „Afrika im Kremstal“ 23.12.2009 | Freies Radio B138
- Schulradio Workshopproduktion: BG Nonntal – Afrika aus der Sendereihe „Radiofabrik – Workshop-Productions“ 06.10.2009 | Radiofabrik
- Natur und Kapital, Teil 2 aus der Sendereihe „Kapitalismuskritik (Ex-Vekks)“ 23.06.2009 | Orange 94.0