„In Burkina Faso sind alle Menschen mehrsprachig“
02.10.2024
Christina ist vor drei Jahren aus Burkina Faso nach Österreich gekommen. In Burkina Faso ist sie mit Mooré und Tjula aufgewachsen. Beide Sprachen wurden in der Familie gleichwertig verwendet. Das ist nichts ungewöhnliches, da in den westafrikanischem Land etwa 60 Nationalsprachen gesprochen werden. Als koloniales Erbe ist Französisch als Amtssprache geblieben. Französisch ist auch die Bildungssprache in dem Land.
Mit ihren eigenen Kindern spricht Christina Französisch, weil sie von alle den Sprachen schon etwas überfordert sind. Nur wenn sie mit den Kindern schimpft verwendet sie Mooré und Tjula. So können andere Personen nicht verstehen, was sie zu den Kindern sagt.
Europäischer Tag der Sprachen 2024
Zur Sendereihe StationFreies Radio Freistadt
Zur StationTeilen:
Ähnliche Beiträge
- Gemischte Platte mit DJ MaxCady & Friends, FRF, 2015.07.02., Kasumama aus der Sendereihe „Gemischte Platte von DJ Max Cady and Friends“ 07.07.2015 | Freies Radio Freistadt
- Friends in Developement – Tansania aus der Sendereihe „COCOYOC“ 22.06.2015 | Radio Helsinki
- „Black Survivors of the Holocaust“ – Filmpräsentation im DasKino aus der Sendereihe „Radiofabrik. Magazin um 5. (Einzelbeiträge)“ 11.06.2015 | Radiofabrik
- Vento Sul – Perkussive Musik als Ausdrucksmittel der multikulturellen Gesellschaft aus der Sendereihe „Interview“ 24.05.2015 | Radio Helsinki
- Nicht nur Fisch blutet, ein Schlachtgesang aus der Sendereihe „Werkstatt-Radio“ 08.05.2015 | Radio FRO 105,0
- Freundschaftsbaum – Eine Reise nach Malawi mit Gerlinde Lettner live im... aus der Sendereihe „Freundschaftsbaum“ 25.04.2015 | Radiofabrik
- Migrationserfahrungen in Bildung, Beruf und Forschung aus der Sendereihe „Radio Stimme“ 22.04.2015 | Orange 94.0
- (K)östlich unterwegs Spezial – Westafrika aus der Sendereihe „(K)östlich unterwegs“ 22.04.2015 | Freies Radio B138
- Amnesty informiert im April 2015 – ein aktueller Blick auf die Frauenrechte... aus der Sendereihe „Amnesty informiert – die monatliche...“ 16.04.2015 | Radio FRO 105,0
- 5.April 15: zu Gast bei Horst Hausleitner aus der Sendereihe „Traumfänger“ 05.04.2015 | Radiofabrik