„In Burkina Faso sind alle Menschen mehrsprachig“
02.10.2024
Christina ist vor drei Jahren aus Burkina Faso nach Österreich gekommen. In Burkina Faso ist sie mit Mooré und Tjula aufgewachsen. Beide Sprachen wurden in der Familie gleichwertig verwendet. Das ist nichts ungewöhnliches, da in den westafrikanischem Land etwa 60 Nationalsprachen gesprochen werden. Als koloniales Erbe ist Französisch als Amtssprache geblieben. Französisch ist auch die Bildungssprache in dem Land.
Mit ihren eigenen Kindern spricht Christina Französisch, weil sie von alle den Sprachen schon etwas überfordert sind. Nur wenn sie mit den Kindern schimpft verwendet sie Mooré und Tjula. So können andere Personen nicht verstehen, was sie zu den Kindern sagt.
Europäischer Tag der Sprachen 2024
Zur Sendereihe StationFreies Radio Freistadt
Zur StationTeilen:
Ähnliche Beiträge
- Teller füllen, Leben retten. „Teller füllen, Leben retten“. Projekte zur Ernährungssicherung... aus der Sendereihe „Radio AGEZ“ 25.07.2016 | Radio Helsinki
- Plough back the fruits – Die Bodymaps der Witwen von Marikana aus der Sendereihe „Radio Dispositiv“ 15.07.2016 | Orange 94.0
- SADA und Togo: Développement Approprié aus der Sendereihe „Sweetspot“ 09.07.2016 | Orange 94.0
- Volles Leben erfahren im Sénégal aus der Sendereihe „Alltagsgeschichte(n) erzählen“ 12.05.2016 | Radio FRO 105,0
- FINDING A MUSICAL IDENTITY – SENEGAL IN THE 70s aus der Sendereihe „pura vida sounds“ 30.04.2016 | Orange 94.0
- Kino für die Ohren – XE 2016 – Accra Power aus der Sendereihe „Kino für die Ohren – Crossing Europe...“ 23.04.2016 | Radio FRO 105,0
- MusikerInnen aus aller Welt in Tirol IV: Demba Diatta aus der Sendereihe „MusikerInnen aus aller Welt in Tirol“ 22.04.2016 | FREIRAD
- Alexander Schmidjell bei Otto Normalbürger aus der Sendereihe „Otto Normalbürger – Das Abendgespräch“ 15.04.2016 | Radiofabrik
- Zum Schneidern nach Agadez, RR2 aus der Sendereihe „Reise! Reise!“ 25.03.2016 | Radio FRO 105,0
- STRUGGLING AGAINST CULTURAL EXTINCTION BY FUNDAMENTALISTS – THE MUSIC SCENE... aus der Sendereihe „pura vida sounds“ 01.03.2016 | Orange 94.0