„In Burkina Faso sind alle Menschen mehrsprachig“
02.10.2024
Christina ist vor drei Jahren aus Burkina Faso nach Österreich gekommen. In Burkina Faso ist sie mit Mooré und Tjula aufgewachsen. Beide Sprachen wurden in der Familie gleichwertig verwendet. Das ist nichts ungewöhnliches, da in den westafrikanischem Land etwa 60 Nationalsprachen gesprochen werden. Als koloniales Erbe ist Französisch als Amtssprache geblieben. Französisch ist auch die Bildungssprache in dem Land.
Mit ihren eigenen Kindern spricht Christina Französisch, weil sie von alle den Sprachen schon etwas überfordert sind. Nur wenn sie mit den Kindern schimpft verwendet sie Mooré und Tjula. So können andere Personen nicht verstehen, was sie zu den Kindern sagt.
Europäischer Tag der Sprachen 2024
Zur Sendereihe StationFreies Radio Freistadt
Zur StationTeilen:
Ähnliche Beiträge
- Kenako Afrika Berlin – Wenn Landwirtschaft arm macht aus der Sendereihe „ANDI – der andere Nachrichtendienst...“ 06.07.2018 | Orange 94.0
- Rote Erde (Kritische Literaturtage 2018) aus der Sendereihe „Radio AUGUSTIN“ 24.06.2018 | Orange 94.0
- Wir sind alle von wo anders her. Das Afro-Asiatische Institut Graz im Porträt aus der Sendereihe „Radio AGEZ“ 20.06.2018 | Radio Helsinki
- Kolonialismus und Imperialismus: Äquatorialguinea und Burkina Faso im Fokus aus der Sendereihe „Radio AugartenStadt. Die Sendung des Aktionsradius...“ 04.06.2018 | Orange 94.0
- Golden Times For Local Bands – Mali 1970 – 1984 aus der Sendereihe „pura vida sounds“ 01.05.2018 | Orange 94.0
- Das wird ein neues Standard-Werk! aus der Sendereihe „Bücher-Wahl“ 09.04.2018 | Radio FRO 105,0
- Bevor ich in der anderen Sprache schreibe, stelle ich mir Bilder vor –... aus der Sendereihe „Literaturfenster Österreich“ 06.04.2018 | Orange 94.0
- Facette Kult Magazin4-Veranstaltung Feber aus der Sendereihe „Facette Kult – die Kultursendung von...“ 20.03.2018 | Proton – das freie Radio
- Die Rosen der Ishraga Mustafa Hamid aus der Sendereihe „Globale Dialoge – Women on Air“ 09.03.2018 | Orange 94.0
- Alternativer Nachrichtendienst 021, 2. März 2018 aus der Sendereihe „ANDI – der andere Nachrichtendienst...“ 02.03.2018 | Orange 94.0