Erinnerungskulturen I Spominske kulture

„Während der Grenzbereich im letzten Jahrhundert von Differenzierung, Separation, Vorurteilen und Ignoranz den Nachbarn gegenüber geprägt war, ist heute die Notwendigkeit neuerer, inklusiverer Geschichtsnarrative, die Menschen und Regionen miteinander verbinden, bedeutender denn je. Aktuell wird auch die Frage brisant, wie sich der grenzüberschreitende Diskurs durch die zunehmenden politischen, (zivil-) gesellschaftlichen und kulturellen Aktivitäten heutiger junger Menschen verändert“. So lautete der aus der Broschüre entnommene Leitsatz des Projekts „Erinnerungskulturen im Grenzraum – Spominske kulture na obmejnem območju. Ein wissenschaftlich-praktisches Projekt zur Kärntner Landesausstellung 2020“.

„V obmejni regiji so bili v preteklem stoletju močno prisotni diferenciacija, separacija, predsodki in ignoranca do sosedov na drugi strani meje. Danes pa so tem bolj potrebni novi, inkluzivni narativi o zgodovini, ki povezujejo tako ljudi kot tudi regije. Ob tem pa postaja aktualno vprašanje, kako se bo zaradi čedalje več političnih, (civilno) družbenih in kulturnih dejavnosti današnje generacije mladih čezmejni diskurz spreminjal.“ Tako se je glasilo vodilno geslo projekta „Erinnerungskulturen im Grenzraum – Spominske kulture na obmejnem območju. Ein wissenschaftlich-praktisches Projekt zur Kärntner Landesausstellung 2020“.

Gestaltung I Oblikovanje: Asja Boja

Die Textpassagen liest I Izsečke iz knjige bere: Claudia Eherer