Der Koralmschreck
Kulturna iniciativa Kürbis v Travniku I Wies je na ogled postavila novo gledališko predstavo. DER KORALMSCHRECK je nastala po resnični zgodbi, ki so jo gledališčniki opremili s humorjem in glasbenimi vložki. Sicer pa predstava govori o legendarnem Philippu Eberlu, znanem roparju in morilcu, ki je v času prve svetovne vojne živel na območju Sobote I Soboth. Gledališčniki iz Travnika I Wies so zgodbo po virih predstavljajo v folklorno-kulturnem kolažu DIE KORALMSCHRECK.
Die Kulturinitiative Kürbis in Wies I Travnik präsentiert eine neue Theateraufführung: „Der Koralmschreck“ basiert auf einer wahren Geschichte, die die Theatermacher_innen mit Humor und musikalischen Einlagen versehen haben. Das Stück handelt von dem legendären Philipp Eberl, einem berühmten Räuber und Mörder, der während des Ersten Weltkriegs in der Gegend von Soboth I Sobota lebte. Die Theaterleute haben die Geschichte nach den Quellen im Volkskunde- und Kulturkreis dargestellt.