Arbeitswelten/Working Worlds; Interview Katharina Gruzei; Alois Nebel

Erster langer Filmtag beim 9. Festival Crossing Europe, dritte Ausgabe von „Kino für die Ohren“.

In der heutigen Sendung werde ich kurz auf den Film „Six million and one“ von David Fisher zu sprechen kommen, den ich gestern beim Festival gesehen habe, weil mich dieser Film in mehrerlei Hinsicht beeindruckt hat.

Das Interview, das Roswitha Kröll mit Katharina Gruzei über deren Film „Die Arbeiterinnen verlassen die Fabrik“ – ein Werk mit Bezug zu einem Film der Gebrüder Lumiere – führte, folgt als zweiter Programmpunkt.

Daran anknüpfend, stelle ich die aus fünf Filmen bestehende Reihe Arbeitswelten/Working Worlds vor.

Es folgt die Beschreibung des in der Reihe „It`s animated!“ zu sehenden Films „Alois Nebel“ von Tomáš Luňák, aufbauend auf der Graphic Novel-Trilogie von Jaroslav Rudiš und Jaromir Svejdik.

Die einzelnen Bände Weißbach, Hauptbahnhof und Das goldene Gebirge erschienen ab 2003 in tschechischer Sprache, 2012 veröffentlichte Voland & Quist die deutsche Übersetzung in einem Band.

Weitere Filmtipps mit Festivalfilmen bilden den Schlusspunkt der Sendung.

P.S.: Korrektur eines Irrtums: Das Interview von Veronika Moser, das morgen zur Ausstrahlung gelangen wird, wird nicht mit dem Regisseur des Filmes „Alois Nebel“, sondern mit dem Autor der Vorlage, Jaroslav Rudiš  geführt werden.

Erich Klinger